Đó là nhan đề một bài viết đăng trên trang www.yorkbbs.ca – diễn đàn lớn nhất của cộng đồng người Hoa ở Canada. Tác giả bài báo là một người Trung Quốc tỏ vẻ rất bức xúc xen lẫn cay đắng khi đi mua hàng ở Canada giờ đây hay nghe thấy câu: “Sản phẩm này không chứa thành phần đến từ Trung Quốc đâu, xin yên tâm!”.