Vụ gian lận kiểm tra khí thải của Volkswagen có thể mở ra cánh cửa cho một ngành sản xuất ôtô hoàn toàn mới.