tin kinh te
 
 
 
rss - tinkinhte.com

Chùm ảnh đặc tả sự thay đổi của Hong Kong sau 20 năm trở về với Trung Quốc

  • Cập nhật : 30/07/2017

Ngày 1/7, Hong Kong kỷ niệm 20 năm kể từ khi được Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len trao trả về Trung Quốc. Cũng nhân dịp này, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ công bố nhà lãnh đạo mới được bầu cử của đặc khu Hong Kong.

Đã tròn 20 năm kể từ khi Anh trao trả Hong Kong cho Trung Quốc vào ngày 1/7/1997. Sự kiện lịch sử lúc đó đã được tường thuật trên nhiều kênh truyền hình quốc gia của nhiều nước, trong đó có Việt Nam. 

Sau 20 năm, Hong Kong vẫn duy trì chính sách "một quốc gia, hai thể chế", theo đó, chính quyền trung ương Trung Quốc chịu trách nhiệm về mặt quốc phòng và ngoại giao, còn chính quyền Hong Kong duy trì phần lớn chế độ chính trị, hệ thống pháp luật, lực lượng cảnh sát, chế độ tiền tệ, chính sách hải quan, chính sách nhập cư, hệ thống xuất bản, báo chí, hệ thống giáo dục, và các đại biểu trong các tổ chức, đảng phái, và sự kiện quốc tế.Cùng nhìn lại 20 năm "trở về đất mẹ" của Hong Kong qua những bức ảnh do hãng tin Reuters ghi lại. 

quoc ky trung quoc duoc binh sy nuoc nay tung len, danh dau chu quyen cua nuoc nay doi voi hong kong sau 156 nam bi anh do ho, anh chup ngay 1/7/1997 tai hong kong.

Quốc kỳ Trung Quốc được binh sỹ nước này tung lên, đánh dấu chủ quyền của nước này đối với Hong Kong sau 156 năm bị Anh đô hộ, ảnh chụp ngày 1/7/1997 tại Hong Kong.

mot nha dau tu nho le theo doi gia co phieu ben trong mot ngan hang o hong kong ngay 1/12/1998. cuoc khung hoang tai chinh chau a 1997-1998 da tao ra mot cuoc ban thao thi truong, buoc mot so nen kinh te moi noi phai khan cap dua ra cac lenh kiem soat giao dich nham kim che cac nha dau tu. hong kong da gay kinh ngac cho thi truong khi bom vao 15 ty usd trong thang 8/1998 de ngan chan cac cuoc dau co. theo nhieu chuyen gia, su can thiep nay da cuu hong kong khoi mot cuoc khung hoang nghiem trong. 

Một nhà đầu tư nhỏ lẻ theo dõi giá cổ phiếu bên trong một ngân hàng ở Hong Kong ngày 1/12/1998. Cuộc khủng hoảng tài chính châu Á 1997-1998 đã tạo ra một cuộc bán tháo thị trường, buộc một số nền kinh tế mới nổi phải khẩn cấp đưa ra các lệnh kiểm soát giao dịch nhằm kìm chế các nhà đầu tư. Hong Kong đã gây kinh ngạc cho thị trường khi bơm vào 15 tỷ USD trong tháng 8/1998 để ngăn chặn các cuộc đầu cơ. Theo nhiều chuyên gia, sự can thiệp này đã cứu Hong Kong khỏi một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng. 

cac nha dau tu xep hang truoc ngan hang hsbc o hong kong de cho mua co phieu o tom.com - mot start-up do ty phu li ka shing dieu hanh vao 23/2/2000. hinh thanh tu con sot dotcom trong vai tro la mot cong thong tin tren internet, tom.com da nhanh chong thu hut duoc nguon von khong lo len den 100 trieu usd ngay khi bong bong internet bung no. sau nay, tom.com doi ten thanh tom group va tiep tuc phat trien.

Các nhà đầu tư xếp hàng trước ngân hàng HSBC ở Hong Kong để chờ mua cổ phiếu ở tom.com - một start-up do tỷ phú Li Ka Shing điều hành vào 23/2/2000. Hình thành từ cơn sốt dotcom trong vai trò là một cổng thông tin trên internet, tom.com đã nhanh chóng thu hút được nguồn vốn khổng lồ lên đến 100 triệu USD ngay khi bong bóng internet bùng nổ. Sau này, tom.com đổi tên thành Tom Group và tiếp tục phát triển.

mot nguoi dan ong deo khau trang de ngan chan virus sars tham du le tang cua bac si tse yuen-man o hong kong, ngay 22/5/2003. hong kong la noi bi anh huong nang ne nhat cua dich sars. khoang 299 nguoi da chet truoc khi dai dich sars duoc cong bo tai dac khu nay. bac si tse da mat vi sars khi cham soc cac benh nhan mang virus o mot benh vien. co duoc nguoi dan hong kong xem nhu mot nguoi hung.

Một người đàn ông đeo khẩu trang để ngăn chặn virus SARS tham dự lễ tang của bác sĩ Tse Yuen-man ở Hong Kong, ngày 22/5/2003. Hong Kong là nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất của dịch SARS. Khoảng 299 người đã chết trước khi đại dịch SARS được công bố tại đặc khu này. Bác sĩ Tse đã mất vì SARS khi chăm sóc các bệnh nhân mang virus ở một bệnh viện. Cô được người dân Hong Kong xem như một người hùng.

 

dam dong bieu tinh tren mot duong pho chinh o trung tam mua sam hong kong vao ngay 1/7/2004, dung 7 nam sau ngay trao tra, khi trung quoc loai bo kha nang thong qua hinh thuc bau cu pho thong dau phieu o dac khu trong nam 2007 va 2008, ngan chan qua trinh cai cach chinh tri noi day.

Đám đông biểu tình trên một đường phố chính ở trung tâm mua sắm Hong Kong vào ngày 1/7/2004, đúng 7 năm sau ngày trao trả, khi Trung Quốc loại bỏ khả năng thông qua hình thức bầu cử phổ thông đầu phiếu ở đặc khu trong năm 2007 và 2008, ngăn chặn quá trình cải cách chính trị nơi đây.

 

nguoi dan ong co ten la kong siu-kau dang cho doi bua toi trong mot cai cui nho o quan tai kok tsui, hong kong, ngay 16/7/2008. gia bat dong san tang manh, day gia thue nha cao khung khiep da khien hang ngan nguoi dan hong kong phai chuyen den o trong nhung chiec "nha cui" nhu the nay. toi nam 2017, uoc tinh co khoang 200.000 nguoi hong kong van phai song trong nhung chiec cui nha hay nhung ngoi nha rong chi bang chiec giuong don.

Người đàn ông có tên là Kong Siu-kau đang chờ đợi bữa tối trong một cái cũi nhỏ ở quân Tai Kok Tsui, Hong Kong, ngày 16/7/2008. Giá bất động sản tăng mạnh, đẩy giá thuê nhà cao khủng khiếp đã khiến hàng ngàn người dân Hong Kong phải chuyển đến ở trong những chiếc "nhà cũi" như thế này. Tới năm 2017, ước tính có khoảng 200.000 người Hong Kong vẫn phải sống trong những chiếc cũi nhà hay những ngôi nhà rộng chỉ bằng chiếc giường đơn.

 

nha lanh dao hong kong luong chan anh (trai) tuyen the truoc chu tich trung quoc ho cam dao trong buoi le ra mat chinh quyen dac khu hong kong moi vao ngay 1/7/2012. khi nham chuc, ong luong cam ket se lam gia nha o giam xuong va dua lai dan chu nhieu hon cho hong kong, nhung van de gay tro ngai cho nguoi tien nhiem cua ong. den nay, tat ca cac van de do van con ton tai va duoc chuyen giao cho nha lanh dao moi. 

Nhà lãnh đạo Hong Kong Lương Chấn Anh (trái) tuyên thệ trước Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào trong buổi lễ ra mắt chính quyền đặc khu Hong Kong mới vào ngày 1/7/2012. Khi nhậm chức, ông Lương cam kết sẽ làm giá nhà ở giảm xuống và đưa lại dân chủ nhiều hơn cho Hong Kong, những vấn đề gây trở ngại cho người tiền nhiệm của ông. Đến nay, tất cả các vấn đề đó vẫn còn tồn tại và được chuyển giao cho nhà lãnh đạo mới. 

mot nguoi bieu tinh gio cao chiec o - bieu tuong cua phong trao dan chu o hong kong ngay 28/9/2014. phong trao nay da keu goi cac cuoc bieu tinh quy mo lon keu goi bo phieu pho thong de bau cu ra nha lanh dao moi. phong trao occupy central (duoc bao chi trong nuoc dich la chiem linh trung hoan) da khien hong kong rung chuyen trong 79 ngay.

Một người biểu tình giơ cao chiếc ô - biểu tượng của phong trào dân chủ ở Hong Kong ngày 28/9/2014. Phong trào này đã kêu gọi các cuộc biểu tình quy mô lớn kêu gọi bỏ phiếu phổ thông để bầu cử ra nhà lãnh đạo mới. Phong trào Occupy Central (được báo chí trong nước dịch là Chiếm lĩnh Trung Hoàn) đã khiến Hong Kong rung chuyển trong 79 ngày.

ngay 1/7/2017, chu tich trung quoc tap can binh va vo la ba banh le vien da dap may bay xuong hong kong, thuc hien chuyen tham chinh thuc dau tien ke tu khi ong tro thanh nha lanh dao trung quoc. chuyen tham danh dau tron 20 nam ke tu khi hong kong duoc trao tra cho dai luc.

Ngày 1/7/2017, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và vợ là bà Bành Lệ Viện đã đáp máy bay xuống Hong Kong, thực hiện chuyến thăm chính thức đầu tiên kể từ khi ông trở thành nhà lãnh đạo Trung Quốc. Chuyến thăm đánh dấu tròn 20 năm kể từ khi Hong Kong được trao trả cho đại lục.

ba carrie lam (lam trinh nguyet nga) don ong tap can binh tai san bay vao ngay 29/6/2017 trong chuyen tham chinh thuc cua chu tich trung quoc toi dac khu hong kong. trong chuyen tham nay, ong tap can binh cung se ra mat chinh quyen moi cua hong kong do ba lam dung dau.

Bà Carrie Lam (Lâm Trịnh Nguyệt Nga) đón ông Tập Cận Bình tại sân bay vào ngày 29/6/2017 trong chuyến thăm chính thức của Chủ tịch Trung Quốc tới đặc khu Hong Kong. Trong chuyến thăm này, ông Tập Cận Bình cũng sẽ ra mắt chính quyền mới của Hong Kong do bà Lâm đứng đầu.

 


Phan Sương (tổng hợp)
Theo Infonet.vn

 

Trở về

Bài cùng chuyên mục