Điều lạ lùng là chính dân Ấn cũng chống lại ý tưởng có nước máy thường trực. Dân chúng tầng lớp trung lưu và giàu có đã tạo ra một thế giới nước sinh hoạt 24/24 giả tạo bằng những hệ thống bơm lọc, tích trữ đắt tiền đáp ứng được nhu cầu của mình. Dù có bất tiện, họ đã quen thuộc với thói quan liêu Ấn Độ và ngờ vực không biết việc cấp nước 24/24 sẽ đòi hỏi gì nữa ở họ. Dân nghèo đã tiêu tốn quá nhiều thời gian và thu nhập hạn hẹp của họ để có nước sinh hoạt. Đối với họ, những lời hứa cung cấp nước 24/24 dường như rỗng tuếch. Tại sao phải tiêu tốn nhiều thêm cho một điều không có khả năng thành hiện thực chứ?
Đâu cần có nước máy thường trực!
Thiếu nước sinh hoạt và nước sạch là cuộc khủng hoảng thường trực của Ấn Độ. Cứ mỗi giờ lại có 40 trẻ em dưới năm tuổi chết vì nước ô nhiễm.Ảnh: TL
Các thành phố Ấn đã phát triển quá nhanh so với khả năng đáp ứng của ngành cấp nước. Đường sá, xa lộ và giao thông đã trở thành một mê cung ác mộng và hạ tầng cấp nước dưới đất không đáng quan tâm bằng những con đường chằng chịt bên trên.
Đến thời điểm này, muốn phục hồi việc cấp nước thường trực 24/24 thì không một thành phố lớn nào ở Ấn Độ có thể làm cái việc đơn giản là mở máy nước suốt 24 giờ một ngày. Thực tế là mọi thành phố Ấn đều cung cấp nước luân phiên suốt ngày cho ai đó bằng cách cúp nước cả 90% khách hàng của thành phố để 10% còn lại có nước trong hai giờ.
Muốn cung cấp nước thường trực cho cả hệ thống như xưa, trước hết các đường ống chính phải có khả năng chịu được áp lực nước suốt 24 giờ. Chuyện rò rỉ không quan trọng khi nước chỉ chảy 90 phút mỗi ngày. Nhưng khi nước chảy thường trực trong lòng đường ống đã xuống cấp quá mức này thì đó là tai hoạ.
Khách hàng nào cũng cần có đồng hồ nước và nhiều người Ấn có quan hệ lại không hề có đồng hồ nước. Hết thảy các công ty cấp nước đều phải thay đổi hạ tầng – các hệ thống van và kiểm soát – của một hệ thống nước máy từ lâu đã thích ứng với chuyện cung cấp gián đoạn, và nhiều công ty phải tăng công suất máy bơm lên gấp bội mới có thể tạo áp lực nước đều khắp thành phố liên tục suốt 24 giờ mỗi ngày. Khách hàng cũng phải thay đổi các hệ thống nước đã tự lắp trong nhà, tháo gỡ các máy bơm tự động, và từ bỏ các bồn tích trữ nước.
Trong năm 2009, ngân sách cần thiết để bảo trì và nâng cấp hạ tầng cấp nước tại Mỹ có dự tính mức phát triển đến năm 2014 là 255 tỉ USD. Như vậy mỗi người dân Mỹ mỗi năm phải đóng 170 USD tiền nước để giúp duy trì tốt hệ thống cấp nước. Tốn kém như thế thì ở Ấn Độ ai mà cần có nước máy 24/24 chứ?
Lỗi hệ thống
Tình trạng xuống cấp từ từ của hệ thống cấp nước đô thị ở Ấn Độ có phần nào đó giống như cách người Ấn ứng xử với những dòng sông linh thiêng. Nước là quà tặng của thần linh và các nữ thần sông nước sẽ tự giải quyết những chất thải ô nhiễm do con người thải ra sông. Tương tự, hạ tầng cung cấp nước là một quà tặng. Hệ thống nước máy được lắp đặt từ thời Ấn Độ còn là thuộc địa của Anh. Việc của chính phủ là cung cấp nước, bản thân nước cần phải duy trì giá rẻ, còn các đường ống, máy bơm và nhà máy xử lý sẽ tự nó trường tồn.
Kết quả là các dịch vụ cấp nước Ấn Độ tính tiền nước rất thấp và để cho quá nhiều nước thất thoát mà không thu được tiền. Ở Delhi lượng nước máy bị thất thoát bằng lượng nước sử dụng. Nước thất thoát nhiều đến nỗi tiền thu về không đủ trang trải chi phí hoạt động cơ bản – tiền lương và tiền điện. Ở Delhi, tiền nước của khách hàng chỉ trang trải được 60% chi phí hoạt động của công ty cấp nước thủ đô DJB. Chính quyền phải bù vào phần chi phí thiếu hụt. Với mức thâm thủng chi phí khổng lồ này, chẳng có gì đáng ngạc nhiên khi việc bảo trì, nâng cấp và mở rộng hệ thống nước máy tốn kém không phải là những hoạt động ưu tiên của các dịch vụ cấp nước.
V.S. Chary là chuyên gia về hệ thống cấp nước ở đại học Hành chính Ấn Độ. Ông quyết tâm phục hồi cả dịch vụ cấp nước thường trực 24/24 lẫn niềm tin của dân Ấn rằng được cấp nước sinh hoạt 24/24 là quyền cơ bản mà họ phải được hưởng.
“Rất dễ sa vào thói quen cấp nước gián đoạn như cũ”, Chary nói: “Tức là từ 24 giờ hàng ngày xuống 19 hay 14 giờ, rồi bốn giờ buổi sáng và bốn giờ buổi tối, hay chỉ cấp nước bất cứ lúc nào dịch vụ xoay xở được. Dễ sa vào nếp cũ nhưng khó quay lại việc cấp nước thường trực và liên tục. Khó cả về vật lý lẫn tâm lý”.
Ấn Độ đã sa vào cuộc khủng hoảng nước tự tạo vì quản lý kém và chính bản thân dân Ấn không hiểu được các dịch vụ cấp nước cần được hỗ trợ những gì. Tình trạng thiếu nước sinh hoạt này là một vấn đề chỉ có ở Ấn Độ và khi kinh tế càng tăng trưởng thì vấn đề này thay vì được giải quyết lại càng trầm trọng thêm.
Người Ấn đã thấm thía bài học về nước. Những vấn đề về nước sẽ càng tồi tệ hơn, phức tạp hơn, và tốn kém hơn nếu cứ trì hoãn. Chary tức giận: “Chuyện này đâu có phải phức tạp như khoa học không gian! Tất cả chỉ là hệ thống máy bơm và đường ống mà thôi!”
( Theo TRẦN NGỌC ĐĂNG (DỊCH) // Báo Sài gòn tiếp thị Online )
Nguyên nhân khiến đường dây điệp viên của Nga trên đất Mỹ bị phá vỡ vào mùa hè vừa qua cuối cùng cũng đã được tiết lộ. Theo tờ Kommersant, một nhật báo uy tín hàng đầu ở xứ Bạch dương - đây là hậu quả từ sự phản bội của Shcherbakov, Đại tá thuộc Cục tình báo nước ngoài của Nga (SVR) - một nhánh của Cơ quan An ninh Liên bang Nga (FSB).
Sự kiện một máy bay Airbus A380 của Hãng Hàng không Qantas (Australia) chở 459 khách phải hạ cánh khẩn cấp xuống sân bay Changi (Singapore) hôm 4-11 do một động cơ bốc cháy trên không khiến thế giới chưa hết bàng hoàng. Câu hỏi đặt ra là liệu siêu máy bay A380 - máy bay lớn nhất thế giới và đời mới nhất của Airbus có an toàn?
Máy bay tuần tra bay lượn trên bầu trời biên giới Mỹ - Mexico, tàu cao tốc truy tìm những kẻ buôn lậu trên biển, hàng chục ngàn nhân viên lực lượng tuần tra biên giới với xe tải, ngựa, nhiều loại phương tiện và cả xe đạp để kiểm tra những người vượt biên trái phép trên đất liền...
Ni-a-ga-ra là một trong số ít các thác nước lớn và đẹp nhất thế giới. Nó nằm trên con sông cùng tên dài 54 km chảy từ hồ Ê-ri phía tây nam xuống hồ Ôn-ta-ri-ô phía đông bắc, cũng là biên giới tự nhiên giữa Mỹ và Ca-na-đa. Thác Ni-a-ga-ra rộng như một vòng cung lớn mềm mại bao quanh đảo Sơn Dương, rồi tỏa làm hai.
Trong cuốn hồi ký “Decision Points” ra mắt hôm 9 - 11, cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush chia sẻ những trải nghiệm và bí mật chưa từng công bố trong thời gian đương chức.
Các chuyên gia chống rửa tiền quốc tế cho rằng cướp biển Somalia đã thiết lập một mạng lưới ngụy trang nhằm tiến hành các cuộc thương lượng và chuyển đổi các khoản tiền chuộc lớn thu được từ việc bắt giữ tàu, vào các hoạt động kinh doanh kiếm lời.
Mới đây, ngày 20 tháng 10 năm 2010, Mỹ đã lên tiếng xác nhận về hợp đồng bán vũ khí khổng lồ trị giá 60 tỷ USD cho Ả-rập Xê-út, trong đó phần lớn là các phương tiện chiến đấu hàng không.
Nước là một yếu tố văn hoá phức tạp ở Ấn Độ. Nhiều dòng sông lớn ở nước này được xem là linh thiêng. Thực tế, chúng được xem là những nữ thần và người Ấn tin rằng nguồn nước của các dòng sông này có quyền năng tẩy trần và cứu rỗi. Sông Hằng chảy qua thành phố Varanasi và sông Yamuna chảy qua Delhi được cho là những dòng sông linh thiêng nhất nước Ấn. Nhưng chúng cũng nằm trong số những dòng sông ô nhiễm nhất thế giới. Ở nhiều đoạn, nước sông đen xì hoặc nâu quánh.
Năm 2008, kinh tế Ấn Độ tăng trưởng 9%. Trong ba năm 2006, 2007 và 2008 cộng lại, kinh tế Mỹ chỉ tăng trưởng 8,4%. Ngay giữa đợt đại suy thoái 2009, kinh tế Mỹ cũng ráng nhúc nhích được 1,1%. Trong cùng giai đoạn đó, kinh tế Ấn Độ phóng vèo vèo 7,4%.
Trong 35 thành phố lớn nhất Ấn Độ, chỉ có một thành phố có dịch vụ cấp nước 24/24. Giống như thủ đô Delhi, hầu hết các thành phố Ấn cung cấp nước chỉ vài giờ mỗi ngày. Nhưng người dân Ấn nào hưởng được nước từ dịch vụ cấp nước, dù là dịch vụ không liên tục, cũng là may mắn.
Ngày 26-10, người phát ngôn không quân Mỹ tuyên bố nguyên nhân vụ 50 tên lửa hạt nhân liên lục địa Minuteman II tại căn cứ không quân Warren ở bang Wyoming không thể điều khiển được trong vòng 45 phút vừa qua là “sự cố về phần cứng độc lập”.
Vụ xô đẩy mới nhất tại Campuchia khiến ít nhất 350 người thiệt mạng trong ngày cuối cùng của lễ hội Bon Om Touk không phải là trường hợp cá biệt. Suốt 200 năm qua đã có hàng chục thảm họa tương tự, cướp đi sinh mạng hàng ngàn người.
Chiếc chuyên cơ Air Force One chở Tổng thống Mỹ Barack Obama được đánh giá là một trong những chiếc chuyên cơ “hầm hố” nhất trong số các chuyên cơ của các nhà lãnh đạo đến Hàn Quốc để tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G20.
Ông chủ 26 tuổi (ngụ ở thành phố Thành Đô tỉnh Tứ Xuyên – Trung Quốc) khoe chú vịt 3 chân tên là “Gaga” mà anh ta đang nuôi có khả năng siêu hạng: dự báo được động đất!
Do kinh tế tăng trưởng bùng nổ, nước đang ra đi khỏi Trung Quốc: các ao hồ đang bốc hơi, các sông băng tan chảy, các dòng sông khô cạn. Hơn 50 thành phố Trung Quốc đã ghi nhận sự sụt lún liên tục, 75% rừng bị phá hủy...
Báo chí quốc tế gần đây xôn xao chuyện người đồng sáng lập mạng xã hội Facebook, anh Eduardo Saverin, xin từ bỏ quốc tịch Mỹ và cư trú dài hạn ở Singapore nhằm tránh thuế suất thuế thu nhập cao ngất ngưởng ở Mỹ.
Hôm 20/5, lãnh đạo 8 nền kinh tế phát triển gồm Anh, Canada, Pháp, Đức, Italy, Nhật Bản, Nga và Mỹ (G8) đã kết thúc hội nghị thượng đỉnh thường niên của nhóm tại Trại David (Maryland, Mỹ).
Các nhà lãnh đạo của Trung Quốc đã bắt đầu sử dụng đến các công cụ kích thích kinh tế để chặn đà suy giảm tăng trưởng. Nhưng theo giới quan sát, Bắc Kinh giờ không còn nhiều lựa chọn như trước.
Ngày 29-4 vừa qua, Thủ tướng Đức Angela Merkel lên tiếng bà sẽ gửi đoàn bác sĩ đến Ukraina để thảo luận với Tổng thống Viktor Yanukovich về việc đưa cựu Thủ tướng Tymoshenko đến Đức để chữa bệnh theo yêu cầu của bà Tymoshenko.
Trong những ngày gần đây, tình hình tại biển Đông lại có xu hướng nóng lên với những tranh chấp giữa Trung Quốc và Philippines. Đây là điều dễ hiểu vì lợi ích tại biển Đông đối với Trung Quốc và các nước tuyên bố chủ quyền ở khu vực này là rất lớn.
Một kế hoạch của chính phủ trung ương Trung Quốc nhằm tạo ra sự đột phá lớn trong công nghiệp du lịch trên hòn đảo nhiệt đới Hải Nam dự báo sự tăng trưởng vượt bậc trong kinh tế. Tuy nhiên, nó cũng làm rộng thêm khoảng cách giữa người giàu và người nghèo mà Bắc Kinh đang cố gắng thu hẹp.
So với phương Tây, các tổ chức xã hội của Trung Quốc còn rất không chín muồi, chưa thể hiện rõ tính chất tự chủ, tự nguyện, phi chính phủ; còn nặng tính quá độ, tương ứng với thực tế xã hội Trung Quốc đang ở thời kỳ chuyển đổi.
Chuyện Tổng thống Nga Vladimir Putin không tới tham dự hội nghị thượng đỉnh 8 nền kinh tế lớn nhất thế giới (G8), thay vào đó là Thủ tướng Dmitry Medvedev, đang tạo ra nhiều câu hỏi về lý do thực sự của nó.
